___Cela fait un moment que je voulais tenter d’utiliser l’un des deux cuiseurs à riz qu’on à la maison (l’un coréen, l’autre chinois je crois: j’ai utilisé celui qui me semblait le plus récent: le chinois). Je voulais faire un truc assez rapide et qui ne demande pas beaucoup d’ingrédients ! Onigiri ! Et pendant que mon père et mon frère sont au Japon, on peut quand même nous aussi, dans notre petit coin de Gironde, manger japonais ! Alors je n’ai certainement pas fait la recette dans les règles de l’art mais ce n’était pas mauvais du tout et j’ai même à peu près bien réussi la présentation. Preuve à l’appui:
Par contre, le riz n’était pas assez collant, sans doute parce que j’ai rajouté la petite sauce qu’on utilise habituellement pour les sushis)
Je mets quand même la recette mais elle est à perfectionner, je n’ai pas encore le truc et il me manquait des ingrédients, notamment le sésame ! (je remercie au passage Cléa Cuisine pour la recette de base ^^).
Ingrédients: Pour 6 gros onigiri (Attention: c’est bourratif !)
–>Nous étions 3 à table et on a juste pris un yahourt après avoir mangé 2 onigiri chacun.
Compter 1 verre 1/4 d’eau pour 1 verre de riz rond (si je ne me suis pas trompée dans les difficiles calculs…)
Pour les onigiri:
- 3 verres de riz rond
- 3 verres 3/4 d’eau (presque 4 quoi :D)
- 6 petits rectangles de feuilles d’algue nori
- du sel, de l’eau
- tout ce que vous avez sous la main pour la garniture ! J’ai mis des petits morceaux de carottes crues à l’intérieur
Pour la sauce vinaigrée:
- 4 à 5 c.à.S de vinaigre de riz (comme j’adore ça, j’ai tendance à en mettre plus, mais le riz colle moins après…)
- 1/2 c.à.S de sel
- 2 c.à.S pas trop grosses de sucre roux (assez fin pour qu’il fonde rapidement)
Préparation:
1- Laver le riz: mettre le riz dans un saladier et rajouter de l’eau, suffisamment pour que cela le recouvre largement. Remuer avec les mains et l’eau devient alors toute blanche. Personnellement, je frotte délicatement le riz entre mes mains dans l’eau et je continue de remuer. Enlever l’eau (passoire ou retenez le riz simplement avec vos mains) et réitérez l’opération 2 à 3 fois, jusqu’à ce que l’eau soit à peu près claire. Laisser égoutter le riz pendant 20 minutes (ou moins, vous le constaterez vous-même).
2- Cuire le riz: alors moi je ne m’embête pas, j’ai un (deux en fait) autocuiseur qui fonctionne très bien :D. Du coup je mets simplement le riz lavé dans petite cuve, je rajoute l’eau, je referme le tout, je branche mon appareil et je mets sur “cook” (취사 en coréen: cuisine; 취사하다: préparer un repas, cuisiner ), et cela s’arrête quand la cuisson est terminée. Cela a également l’avantage de garder au chaud le riz: la cuisson terminée, il se met automatiquement en position “warm”(보온 en coréen: maintien de la température ) :).
Note: Bon par contre petite mésaventure, heureusement, la cuve de l’autocuiseur que j’ai utilisé était assez grosse donc l’eau de cuisson n’a pas trop débordée (mais a débordée quand même :p), je pense avoir mis une trop grosse quantité de riz… Et je n’ai pas utilisé l’autocuiseur que la coréenne nous a laissé, il est encore plus petit…
3- La sauce vinaigrée: Dans une casserole, mettre le vinaigre de riz et le sel, faites chauffer à feu doux jusqu’à ce que le sel soit dissout. Rajouter le sucre et mêmes indications.
Note: Ne pas mettre son nez au-dessus de la casserole, le vinaigre, ça pique
4- Ajouter la sauce vinaigrée délicatement au riz (à l’aide d’une spatule) que vous aurez préalablement retiré de sa cuve et déposé sur un large plat. Si besoin est, éventer le riz à l’aide (idéalement) d’un éventail. Personnellement, je n’ai pas eu à le faire, le riz était déjà tiède (je suis un peu lente…).
5- Fabrication des onigiri: c’est la partie rigolote… Ne pas oublier avant tout de se mouiller les mains et de les saler (ne pas faire l’inverse ça ne servirait à rien :D): frotter vos mains l’une contre l’autre pour bien étaler tout ça.
Note: le riz n’étant pas très collant vu que l’on a rajouté la sauce vinaigré, il n’est peut-être pas utile de se tartiner généreusement les mains du mélange eau + sel. J’ai juste “saler mes mains”.
Prendre une poignée de riz dans la paume de la main (tout dépend de la taille de vos mains en fait…) et y déposer la garniture que vous souhaitez, c’est ça qui est génial avec l’onigiri ! Prendre ensuite une deuxième poignée de riz et la déposer sur la première. Après, façonnez votre boule de riz comme bon vous semble, en faisant bien attention à la garniture qui doit rester au coeur de l’onigiri. Généralement les onigiri sont de forme triangulaire (mais on n’y arrive pas forcément du premier coup).
6- Déposer enfin vos petits rectangles d’algue sous l’onigiri (ou là où vous le souhaitez), cela permet de cette façon de mieux les attraper avec la main pour les manger ^^
7- Mangez
La prochaine fois j’essaierai sans la sauce vinaigrée pour voir si l’onigiri tient mieux, et surtout je mettrai des graines de sésame !! Et je demanderai au passage à mon frère de me traduire son livre de recettes japonais, histoire de voir si je peux améliorer cette recette ^^
Voilà d’autres photos: j’en suis tellement fière (pour une fois que j’y arrive à peu près bien du premier coup !)